Todos los mensajes de MediaWiki
Esta es una lista de mensajes del sistema disponibles en el espacio de nombres MediaWiki.
Visita Regionalización de MediaWiki y translatewiki.net si deseas contribuir a la regionalización genérica de MediaWiki.
| Nombre | Texto predeterminado |
|---|---|
| Texto actual | |
| limitreport-expensivefunctioncount (discusión) (Traducir) | Contador de funciones costosas del analizador |
| limitreport-expensivefunctioncount-value (discusión) (Traducir) | $1/$2 |
| limitreport-postexpandincludesize (discusión) (Traducir) | Tamaño de inclusión posexpansión |
| limitreport-postexpandincludesize-value (discusión) (Traducir) | $1/$2 {{PLURAL:$2|byte|bytes}} |
| limitreport-ppvisitednodes (discusión) (Traducir) | N.º de nodos visitados por el preprocesador |
| limitreport-ppvisitednodes-value (discusión) (Traducir) | $1/$2 |
| limitreport-templateargumentsize (discusión) (Traducir) | Tamaño de los parámetros de plantilla |
| limitreport-templateargumentsize-value (discusión) (Traducir) | $1/$2 {{PLURAL:$2|byte|bytes}} |
| limitreport-title (discusión) (Traducir) | Datos de perfilado del analizador: |
| limitreport-unstrip-depth (discusión) (Traducir) | Profundidad de recursión de función «unstrip» |
| limitreport-unstrip-depth-value (discusión) (Traducir) | $1/$2 |
| limitreport-unstrip-size (discusión) (Traducir) | Tamaño tras la expansión de «unstrip» |
| limitreport-unstrip-size-value (discusión) (Traducir) | $1/$2 {{PLURAL:$2|byte|bytes}} |
| limitreport-walltime (discusión) (Traducir) | Tiempo real de uso |
| limitreport-walltime-value (discusión) (Traducir) | $1 {{PLURAL:$1|segundo|segundos}} |
| lineno (discusión) (Traducir) | Línea $1: |
| linkaccounts (discusión) (Traducir) | Vincular cuentas |
| linkaccounts-submit (discusión) (Traducir) | Vincular cuentas |
| linkaccounts-success-text (discusión) (Traducir) | La cuenta fue vinculada. |
| linksearch (discusión) (Traducir) | Búsqueda de enlaces externos |
| linksearch-error (discusión) (Traducir) | Los comodines solo pueden aparecer al principio del nombre de sitio. |
| linksearch-line (discusión) (Traducir) | $1 enlazado desde $2 |
| linksearch-ns (discusión) (Traducir) | Espacio de nombres: |
| linksearch-ok (discusión) (Traducir) | Buscar |
| linksearch-pat (discusión) (Traducir) | Patrón de búsqueda: |
| linksearch-summary (discusión) (Traducir) | |
| linksearch-text (discusión) (Traducir) | Se pueden usar caracteres comodín como «*.wikipedia.org».<br /> {{PLURAL:$2|Protocolo admitido|Protocolos admitidos}}: $1 (si no se especifica ninguno, el predeterminado es http://). |
| linkshere (discusión) (Traducir) | Las siguientes páginas enlazan a <strong>$2</strong>: |
| linkstoimage (discusión) (Traducir) | {{PLURAL:$1|La siguiente página usa|Las siguientes páginas usan}} este archivo: |
| linkstoimage-more (discusión) (Traducir) | Hay más de {{PLURAL:$1|una página que usa|$1 páginas que usan}} este archivo. La lista siguiente sólo muestra {{PLURAL:$1|la primera página que usa|las primeras $1 páginas que usan}} este archivo. También puedes consultar la [[Special:WhatLinksHere/$2|lista completa]]. |
| linkstoimage-redirect (discusión) (Traducir) | $1 (archivo de redirección) $2 |
| linterror-bogus-image-options (discusión) (Traducir) | Opción de archivo inútil |
| linterror-deletable-table-tag (discusión) (Traducir) | Etiqueta de tabla que se debería borrar |
| linterror-html5-misnesting (discusión) (Traducir) | Anidación errónea (ahora rota) |
| linterror-misc-tidy-replacement-issues (discusión) (Traducir) | Errores varios de marcado |
| linterror-misnested-tag (discusión) (Traducir) | Etiqueta mal anidada que se debería anidar correctamente |
| linterror-missing-end-tag (discusión) (Traducir) | Etiqueta de cierre faltante |
| linterror-multi-colon-escape (discusión) (Traducir) | Escape múltiple de dos puntos |
| linterror-multiline-html-table-in-list (discusión) (Traducir) | Tabla multilínea HTML5 dentro de una lista |
| linterror-multiple-unclosed-formatting-tags (discusión) (Traducir) | Etiquetas múltiples de formato sin cerrar en la página |
| linterror-obsolete-tag (discusión) (Traducir) | Etiqueta HTML obsoleta |
| linterror-pwrap-bug-workaround (discusión) (Traducir) | Parche para el error en el ajuste de párrafos |
| linterror-self-closed-tag (discusión) (Traducir) | Etiqueta autocerrada |
| linterror-stripped-tag (discusión) (Traducir) | Etiqueta desparejada |
| linterror-tidy-font-bug (discusión) (Traducir) | La etiqueta font intenta cambiar el color del enlace |
| linterror-tidy-whitespace-bug (discusión) (Traducir) | Defecto de espacio en blanco |
| linterror-unclosed-quotes-in-heading (discusión) (Traducir) | Par de comillas sin cerrar que se propaga fuera de la tabla de contenidos |
| listduplicatedfiles (discusión) (Traducir) | Lista de archivos con duplicados |
| listduplicatedfiles-entry (discusión) (Traducir) | [[:File:$1|$1]] tiene [[$3|{{PLURAL:$2|un duplicado|$2 duplicados}}]]. |
| listduplicatedfiles-summary (discusión) (Traducir) | Esta es una lista de archivos donde la versión más reciente es un duplicado de la versión más reciente de un archivo con otro nombre. Solo se tienen en cuenta archivos locales. |