Todos los mensajes de MediaWiki
Esta es una lista de mensajes del sistema disponibles en el espacio de nombres MediaWiki.
Visita Regionalización de MediaWiki y translatewiki.net si deseas contribuir a la regionalización genérica de MediaWiki.
| Nombre | Texto predeterminado |
|---|---|
| Texto actual | |
| apihelp-query+recentchanges-paramvalue-prop-autopatrolled (discusión) (Traducir) | Etiqueta las ediciones patrullables como si estuvieran patrulladas automáticamente o no. |
| apihelp-query+recentchanges-paramvalue-prop-comment (discusión) (Traducir) | Añade el comentario para la edición. Si el comentario se ha eliminado por revisión, se devolverá la propiedad <samp>commenthidden</samp>. |
| apihelp-query+recentchanges-paramvalue-prop-flags (discusión) (Traducir) | Añade marcas para la edición. |
| apihelp-query+recentchanges-paramvalue-prop-ids (discusión) (Traducir) | Añade los códigos ID de la página, de los cambios recientes y de las revisiones antigua y nueva. |
| apihelp-query+recentchanges-paramvalue-prop-loginfo (discusión) (Traducir) | Añade información de registro (identificador de registro, tipo de registro, etc.) a las entradas de registro. |
| apihelp-query+recentchanges-paramvalue-prop-parsedcomment (discusión) (Traducir) | Añade el comentario analizado para la edición. Si el comentario se ha eliminado por revisión, se devolverá la propiedad <samp>commenthidden</samp>. |
| apihelp-query+recentchanges-paramvalue-prop-patrolled (discusión) (Traducir) | Etiqueta ediciones verificables como verificadas o no verificadas. |
| apihelp-query+recentchanges-paramvalue-prop-redirect (discusión) (Traducir) | Etiqueta la edición si la página es una redirección. |
| apihelp-query+recentchanges-paramvalue-prop-sha1 (discusión) (Traducir) | Añade la suma de comprobación del contenido de las entradas asociadas a una revisión. Si se ha eliminado el contenido por revisión, se devolverá la propiedad <samp>sha1hidden</samp>. |
| apihelp-query+recentchanges-paramvalue-prop-sizes (discusión) (Traducir) | Añade la longitud antigua y la longitud nueva de la página en bytes. |
| apihelp-query+recentchanges-paramvalue-prop-tags (discusión) (Traducir) | Muestra las etiquetas de la entrada. |
| apihelp-query+recentchanges-paramvalue-prop-timestamp (discusión) (Traducir) | Añade el cronomarcador de la edición. |
| apihelp-query+recentchanges-paramvalue-prop-title (discusión) (Traducir) | Añade el título de página de la edición. |
| apihelp-query+recentchanges-paramvalue-prop-user (discusión) (Traducir) | Añade el usuario responsable de la edición y las etiquetas si son una IP. Si se ha eliminado la revisión del usuario, se devolverá la propiedad <samp>userhidden</samp>. |
| apihelp-query+recentchanges-paramvalue-prop-userid (discusión) (Traducir) | Añade el ID del usuario responsable de la edición. Si se ha eliminado la revisión del usuario, se devolverá la propiedad <samp>userhidden</samp>. |
| apihelp-query+recentchanges-summary (discusión) (Traducir) | Enumerar cambios recientes. |
| apihelp-query+redirects-example-generator (discusión) (Traducir) | Obtenga información sobre todas las redirecciones a [[{{MediaWiki:Mainpage}}]]. |
| apihelp-query+redirects-example-simple (discusión) (Traducir) | Obtenga una lista de redirecciones a [[{{MediaWiki:Mainpage}}]]. |
| apihelp-query+redirects-param-limit (discusión) (Traducir) | Cuántas redirecciones se devolverán. |
| apihelp-query+redirects-param-namespace (discusión) (Traducir) | Incluir solo páginas de estos espacios de nombres. |
| apihelp-query+redirects-param-prop (discusión) (Traducir) | Qué propiedades se obtendrán: |
| apihelp-query+redirects-param-show (discusión) (Traducir) | Mostrar sólo elementos que cumplan estos criterios: |
| apihelp-query+redirects-paramvalue-prop-fragment (discusión) (Traducir) | Fragmento de cada redirección, si los hubiere. |
| apihelp-query+redirects-paramvalue-prop-pageid (discusión) (Traducir) | Identificador de página de cada redirección. |
| apihelp-query+redirects-paramvalue-prop-title (discusión) (Traducir) | Título de cada redirección. |
| apihelp-query+redirects-paramvalue-show-!fragment (discusión) (Traducir) | Mostrar solo redirecciones sin un fragmento. |
| apihelp-query+redirects-paramvalue-show-fragment (discusión) (Traducir) | Mostrar solo redirecciones con un fragmento. |
| apihelp-query+redirects-summary (discusión) (Traducir) | Devuelve todas las redirecciones a las páginas dadas. |
| apihelp-query+revisions+base-param-contentformat (discusión) (Traducir) | Formato de serialización utilizado para <var>$1difftotext</var> y esperado para la salida de contenido. |
| apihelp-query+revisions+base-param-diffto (discusión) (Traducir) | Use <kbd>[[Special:ApiHelp/compare|action=compare]]</kbd> instead. Revision ID to diff each revision to. Use <kbd>prev</kbd>, <kbd>next</kbd> and <kbd>cur</kbd> for the previous, next and current revision respectively. |
| apihelp-query+revisions+base-param-difftotext (discusión) (Traducir) | Use <kbd>[[Special:ApiHelp/compare|action=compare]]</kbd> instead. Text to diff each revision to. Only diffs a limited number of revisions. Overrides <var>$1diffto</var>. If <var>$1section</var> is set, only that section will be diffed against this text. |
| apihelp-query+revisions+base-param-difftotextpst (discusión) (Traducir) | Use <kbd>[[Special:ApiHelp/compare|action=compare]]</kbd> en su lugar. Realice una transformación previa al guardado del texto antes de compararlo. Válido solo con <var>$1difftotext</var>. |
| apihelp-query+revisions+base-param-expandtemplates (discusión) (Traducir) | Usa <kbd>[[Special:ApiHelp/expandtemplates|action=expandtemplates]]</kbd> en su lugar. Expandir las plantillas en el contenido de la revisión (necesita $1prop=content). |
| apihelp-query+revisions+base-param-generatexml (discusión) (Traducir) | Usa <kbd>[[Special:ApiHelp/expandtemplates|action=expandtemplates]]</kbd> o <kbd>[[Special:ApiHelp/parse|action=parse]]</kbd> en su lugar. Generar el árbol de análisis sintáctico XML para el contenido de la revisión (necesita $1prop=content). |
| apihelp-query+revisions+base-param-limit (discusión) (Traducir) | Limitar la cantidad de revisiones que se devolverán. |
| apihelp-query+revisions+base-param-parse (discusión) (Traducir) | Usa <kbd>[[Special:ApiHelp/parse|action=parse]]</kbd> en su lugar. Analizar el contenido de la revisión (requiere $1prop=content). Por razones de rendimiento, si se usa esta opción, el valor de $1limit es forzado a 1. |
| apihelp-query+revisions+base-param-prop (discusión) (Traducir) | Las propiedades que se obtendrán para cada revisión: |
| apihelp-query+revisions+base-param-section (discusión) (Traducir) | Recuperar solamente el contenido de este número de sección. |
| apihelp-query+revisions+base-param-slots (discusión) (Traducir) | Para qué ranuras de revisión se devolverán los datos cuando las propiedades relacionadas con la ranura se incluyan en <var>las propiedades $1</var> . Si se omite, los datos de la ranura <kbd>principal</kbd> se devolverán en un formato compatible con versiones anteriores. |
| apihelp-query+revisions+base-paramvalue-prop-comment (discusión) (Traducir) | Comentarios sobre la versión. Si el comentario se ha eliminado por revisión, se devolverá la propiedad <samp>commenthidden</samp>. |
| apihelp-query+revisions+base-paramvalue-prop-content (discusión) (Traducir) | Contenido de cada espacio de revisión. |
| apihelp-query+revisions+base-paramvalue-prop-contentmodel (discusión) (Traducir) | Id. del modelo de contenido en cada espacio de revisión. |
| apihelp-query+revisions+base-paramvalue-prop-flags (discusión) (Traducir) | Marcas de revisión (menor). |
| apihelp-query+revisions+base-paramvalue-prop-ids (discusión) (Traducir) | El identificador de la revisión. |
| apihelp-query+revisions+base-paramvalue-prop-parsedcomment (discusión) (Traducir) | Analiza el comentario de la versión. Si se ha eliminado la revisión del comentario, se devolverá la propiedad <samp>commenthidden</samp>. |
| apihelp-query+revisions+base-paramvalue-prop-parsetree (discusión) (Traducir) | Usa <kbd>[[Special:ApiHelp/expandtemplates|action=expandtemplates]]</kbd> o <kbd>[[Special:ApiHelp/parse|action=parse]]</kbd> en su lugar. El árbol de análisis sintáctico XML del contenido de la revisión (necesita el modelo de contenido <code>$1</code>). |
| apihelp-query+revisions+base-paramvalue-prop-roles (discusión) (Traducir) | Enumere los roles de ranuras de contenido que existen en la revisión. |
| apihelp-query+revisions+base-paramvalue-prop-sha1 (discusión) (Traducir) | SHA-1 (base 16) de la revisión. Si se ha eliminado la revisión del contenido, se devolverá la propiedad <samp>sha1hidden</samp>. |
| apihelp-query+revisions+base-paramvalue-prop-size (discusión) (Traducir) | Longitud (en bytes) de la revisión. |
| apihelp-query+revisions+base-paramvalue-prop-slotsha1 (discusión) (Traducir) | SHA-1 (base 16) de la revisión. Si se ha eliminado la revisión del contenido, se devolverá la propiedad <samp>sha1hidden</samp>. |